昨夜、ちょっとした失敗をしてしまって頭から離れないんだよね。日本の恋愛作法って、やっぱり独特だなって改めて感じたよ。相手はオンラインで知り合った子で、和風な雰囲気の子だったからさ、伝統的なアプローチを試してみようと思ったんだ。例えば、言葉遣いを丁寧にしたり、間接的に気持ちを伝える感じで。でも、なんか空回りしちゃって…。
最初は「月が綺麗ですね」って言ってみたんだ。夏目漱石の有名な話になぞらえて、ロマンチックにいくつもりだったけど、返事が「え、うん、綺麗だね?」みたいな素っ気ない感じでさ。そこから慌てて話題を変えようとしたんだけど、結局ぎこちなくなって会話が途切れちゃった。
今思うと、もっと自然に振る舞えばよかったのかな。でも、こういう日本の伝統的なフラートって、どうやって現代の子に合わせるのが正解なんだろうね。失敗から学ぶって言うけど、正直まだ答えが見つからないよ。こういう話、ウェブカムで和風な子と話すときにも活かせたらいいんだけどさ。次はどうアプローチすればいいのか、みんなの意見聞いてみたいな。